Pengantar Presiden RI dan Presiden Finlandia, Bilateral Meeting...,Jakarta, 3 November 2015

Selasa, 03 November 2015
Di baca 973 kali

PENGANTAR PRESIDEN INDONESIA DAN PRESIDEN FINLANDIA

BILATERAL MEETING DENGAN PRESIDEN FINLANDIA

ISTANA MERDEKA, JAKARTA

3 NOVEMBER 2015

 

 

 

Presiden Joko Widodo:

Presiden Sauli Niinistö beserta Delegasi dari Finlandia,

Saya yakin pertemuan ini akan semakin mempererat kerja sama kedua negara baik di tingkat bilateral, regional, maupun di tingkat global. Hubungan baik Indonesia dan Finlandia telah terbina selama 61 tahun, dan kita berharap hubungan ini akan semakin lebih baik dan membawa manfaat kedua negara.

 

Saya ingin menekankan tiga bidang kerja sama. Yang pertama peningkatan kerja sama di bidang ekonomi, khususnya energi dan ekonomi digital. Yang kedua peningkatan hubungan Indonesia dengan Finlandia dalam konteks Uni Eropa. Yang ketiga kerja sama promosi untuk perdamaian dunia.

 

Presiden Sauli Niinistö:

Thank you, Mr. President. It is a great pleasure for me to have a possibility of meeting you, Mr. President. And I’m very delighted to have this possibility, visiting Indonesia with the Minister of Foreign Affairs, Mr. Soini, and high-level business delegation.

 

I think you already took up the very relevant issues, and I’m very prepared, very prepared to discuss them. I would just like to tell you that the business delegation has already started here. They have met their colleagues. And, according to my understanding, they found a lot of common.

 

*****

Biro Pers, Media dan Informasi

Sekretariat Presiden